幾度の災害を越えて。
EARTHQUAKE01能登を襲った、地震と大雨。
EARTHQUAKE & RAIN2007
3月25日
能登半島地震
マグニチュード6.9の地震が能登半島を襲い、地域の暮らしや建物に大きな被害をもたらしました。
気象庁の記録 ↗2024
1月1日
能登半島地震
最大震度7を観測。建物の倒壊や火災など、能登の広い範囲が被災しました。輪島の朝市通りや總持寺祖院にも、深い傷を残しました。
石川県の災害記録 ↗2026
8月27日から
羽咋を襲った大雨
羽咋市を含む地域で大雨による被害が発生。羽咋市には災害救助法と被災者生活再建支援法が適用されました。
石川県の大雨情報 ↗
02失われた風景。傷ついた、ものづくりの場所。
PLACES WE STAND TO LOSEテクノウインの建物
からみ織を支えてきた工場には、屋根や天井など、修繕が必要な箇所が残っています。老朽化に災害の影響が重なった建物と向き合い、安全に織り続けられる環境を整えなければなりません。
輪島・朝市通りの街並み
2024年の地震に伴う火災で、朝市通りの街並みが焼失しました。人が集い、商いと暮らしが重なってきた場所。失われた風景は、能登の文化を支える場所を取り戻すことの重みを伝えています。
總持寺祖院
能登の禅文化を伝える總持寺祖院も、地震で被害を受けました。歴史ある建物と、その場所で続いてきた営み。地域の文化を受け継ぐための復旧が進められています。
03技術を受け継ぐには、織り続けられる場所がいる。
A FOUNDATION FOR THE FUTURE職人の手に残る技術を、次の世代へ。そのためには、安全に働ける建物と、動き続ける設備が欠かせません。
建物を修復し、古い設備を修理・更新する。からみ織を未来へつなぐために、いま、その土台を整える必要があります。
01
建物の復旧
屋根や天井などの損傷に向き合い、働く人と織機を守る環境を整える。
02
設備の修理・更新
古い織機を維持しながら、必要な設備を更新し、次の生産につなげる。
03
次の担い手への継承
糸を見極め、機械を調整する知恵と経験を、人から人へ伝える。
04紗絽を通じて、私たちは立ち上がる。
REBIRTH THROUGH SHALO
紗絽 SHALO
能登のからみ織から生まれる、紗絽。受け継いできた技術を、いまの暮らしの中で使われるものへ。
紗絽を届けることを、工場の再生と技術の継承につなげていく。私たちは、紗絽を通じて、もう一度立ち上がります。